No — only comments and unnecessary whitespace are removed; the visual result is identical, just smaller in file size.
No — the minifier preserves the exact content of quoted strings so things like content: "New Item" keep their internal spacing intact.
Yes — a size comparison (before → after, and percentage saved) is shown after minifying.